{"title":"quiet objects｜沉靜器物","description":"\u003ch6\u003e静穏な佇まいのオブジェ。\u003cbr\u003e自然な質感とシンプルなラインが特徴のオブジェは、空間を静かで落ち着いたものにします。\u003c\/h6\u003e","products":[{"product_id":"sweden-lisa-larson-lillkennel-boxer","title":"Lisa Larson • Lillkennel • Boxer","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv data-block-id=\"323be165-d5f9-80db-b955-f0a51075b1d5\" dir=\"auto\" class=\"notion-selectable notion-sub_sub_header-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eボクサー\u003c\/strong\u003e（ボクサー犬）は、\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lisa Larson｜在陶瓷裡留下幽默與溫暖\" href=\"https:\/\/hooschoice.com\/blogs\/makers-notes\/lisa-larson-%E5%9C%A8%E9%99%B6%E7%93%B7%E8%A3%A1%E7%95%99%E4%B8%8B%E5%B9%BD%E9%BB%98%E8%88%87%E6%BA%AB%E6%9A%96\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eリサ・ラーソン\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003eが1970年代にグスタフスベリで発表した『\u003cstrong\u003eリリケンネル\u003c\/strong\u003e』シリーズの作品です。ラーソンは動物の写実的な外見よりも、その性格を捉えることを得意としており、この小型犬たちも皆、丸みを帯び、静かで、どこかユーモラスな存在感を放っています。ボクサーの落ち着いたラインとわずかに前傾した姿勢も、そのような表現の中に留められています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『ウンガー』シリーズと同様に、『リリケンネル』もラーソンがグスタフスベリで最も輝いていた時期に制作されました。その頃、彼女は小さな陶製オブジェを自由に制作でき、動物の最も純粋な姿や雰囲気に集中していました。そのため、ボクサーの存在感も特別に際立っています。控えめで、しっかりと立っており、まるで慣れ親しんだ人を待っているかのようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれをマリンと一緒に置くと、まるで子供が世界を探検し、それが静かに傍で見守っているかのような、とても日常的な風景が目の前に広がります。「私がいるから大丈夫」という雰囲気は、ラーソンの動物作品の最も魅力的な点です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLisa Larson｜Lillkennel｜Boxer\u003cbr\u003e• Series: Lillkennel\u003cbr\u003e• Design Year: 1972\u003cbr\u003e• Size: H 7 cm\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Material: Stoneware\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e• Origin: Gustavsberg, Sweden\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29617_0.jpg?v=1773507433\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29621_0.jpg?v=1773507431\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29620_0.jpg?v=1773507431\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29618_0.jpg?v=1773507431\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lisa Larson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53017191776599,"sku":null,"price":1380.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29616_0.jpg?v=1773507431"},{"product_id":"sweden-lisa-larson-ungar-malin","title":"Lisa Larson • Ungar • Malin","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eマリンは、青と白のストライプの服を着て、ショートヘアで、クマのぬいぐるみを引きずる子どもの姿をしています。彼女は\u0026nbsp;\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lisa Larson｜在陶瓷裡留下幽默與溫暖\" href=\"https:\/\/hooschoice.com\/blogs\/makers-notes\/lisa-larson-%E5%9C%A8%E9%99%B6%E7%93%B6%E8%A3%A1%E7%95%99%E4%B8%8B%E5%B9%BD%E9%BB%98%E8%88%87%E6%BA%AB%E6%9A%96\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eLisa Larson\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e（1931–2024）が1960年代から80年代にかけてグスタフスベリで発表した「\u003cstrong\u003eUngar（子どもたち）\u003c\/strong\u003e」シリーズの一つです。このシリーズは、子どもの日常をテーマにした作品群で、ラーソンの最も代表的な作品の一つでもあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Ungar」は、平等と日常の美学が重視された1960年代のスウェーデンで生まれました。子どもたちの服装、ポーズ、手にしている小物には、当時のリアルな雰囲気が漂っています。グスタフスベリのアトリエで、ラーソンはスティグ・リンドベリの支援を受けて完全に自由な創作活動を行い、身近な子どもたちの姿を最も純粋な形で記録することができました。作品は、優しく、シンプルで、彼女の生活と深く結びついた、そんな雰囲気の中で形作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのシリーズの子どもたちは皆、まるで切り取られた一瞬のようです。静かで、直接的で、多くを語る必要はありません。\u003cbr\u003eMalinがクマのぬいぐるみを引きずる姿も、同様に親しみを感じさせます。私たちが日常で目にする子どもたちのように、お気に入りのぬいぐるみをどこへ行くにも連れて歩くのです。このような日常の小さな情景は、思わず微笑んでしまうような懐かしさを感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLisa Larson｜Ungar｜Malin\u003cbr\u003e• Series: Ungar\u003cbr\u003e• Design Year: 1961\u003cbr\u003e• Size: 約 H 18cm\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Material: Stoneware\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e• Origin: Gustavsberg, Sweden\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e生産終了：\u003c\/strong\u003e 1962〜1980年にかけて製造。 現在ではオークション市場やコレクターの間でのみ流通しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c!-- notionvc: c6e7c0f6-3db7-46b1-bb24-7d41155061c4 --\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29973_0.jpg?v=1773687129\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29974_0.jpg?v=1773687129\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29977_0.jpg?v=1773687129\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29975_0.jpg?v=1773687129\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/29976_0.jpg?v=1773687129\"\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lisa Larson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53031288865111,"sku":null,"price":2890.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37737.jpg?v=1780492426"},{"product_id":"sweden-lisa-larson-kennel-afghan-hound-_-vintage","title":"Lisa Larson • Kennel • Afghan hound","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKennel\u003c\/strong\u003eシリーズは、1972年に\u003ca href=\"https:\/\/hooschoice.com\/blogs\/makers-notes\/lisa-larson-%E5%9C%A8%E9%99%B6%E7%93%B7%E8%A3%A1%E7%95%99%E4%B8%8B%E5%B9%BD%E9%BB%A8%E8%88%87%E6%BA%AB%E6%9A%96\" title=\"Lisa Larson｜在陶瓷裡留下幽默與溫暖\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eリサ・ラーソン\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003eが異なる犬種を軽やかに表現した作品として誕生しました。アフガンハウンドはシリーズの中でも比較的後期の作品で、この犬種特有の細長いラインと優雅な姿をベースに、彼女の一貫した優しいユーモアが込められています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこの作品では、アフガンハウンドの長い毛と静かに立つ姿がすっきりとまとめられています。輪郭は必要最低限に簡素化されています。細長い首、しなやかな毛の流れ、軽く立つ体型。表面の線とテクスチャは、指で毛を梳いたような跡を残し、手描きならではの自然な感触があります。全体的なプロポーションは柔らかく、ラーソンの動物作品によく見られるわずかな微笑みを感じさせます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e---\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLisa Larson｜Kennel｜Afghan hound \u003cbr\u003e• Series: Kennel\u003cbr\u003e• Design Year: 1970s\u003cbr\u003e• Size: H 11.5 cm\u003cbr\u003e• Material: Stoneware\u003cbr\u003e• Origin: Gustavsberg, Sweden\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• \u003cstrong\u003e生産終了：\u003c\/strong\u003e このアフガンハウンドのバージョンは、1970年代後半から1980年頃にかけて作られました。\u003cbr\u003eラーソンが1980年にグスタフスベリを離れた時期に、このバックスタンプのタイプも生産を終えています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e---\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意 》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/30507_0.jpg?v=1773923139\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/30508_0.jpg?v=1773923173\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/30509_0.jpg?v=1773923173\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/30510.jpg?v=1773923173\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lisa Larson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051095187799,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"SEK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/30512.jpg?v=1773947005"},{"product_id":"sweden-rorstrand-sagittaria-vase_-vintage","title":"Rörstrand • Carl‑Harry Stålhane • Sagittaria • 花瓶","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSagittaria は、1950 年代にスウェーデンのロールストランド社から発売されたシリーズで、\u003cstrong\u003eカール=ハリー・スタルハン\u003c\/strong\u003eがデザインしました。彼は工房の中期において重要なデザイナーであり、彫刻的な花器、繊細な釉薬の実験、モダニズムのラインで知られています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのシリーズ名は水生植物の「オモダカ」に由来しており、葉の形や成長の様子が器のインスピレーション源となっています。スタルハンは葉の光と影を器の浮彫りへと変換しました。これは装飾のためではなく、光が表面に柔らかな陰影を作り出し、植物の息遣いを感じさせるためです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの花器は、Sagittaria の言葉を引き継いでいます。淡い青の釉薬、柔らかなライン、そして彫刻的なプロポーション。取っ手と斜めにカットされた口縁が器にわずかな方向性を与え、まるで自然に光源に向かっているかのようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこれは、1950年代の北欧モダニズム陶芸の特徴を完全に表現しています。自然をテーマにした、マットまたは半光沢の釉薬、そしてシンプルでありながら立体感に富んだフォルム。この独自の表現のおかげで、今日の北欧アンティーク市場でも依然として愛されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e花を飾らなくても、それは静かな彫刻のようです。一本の細い枝や一輪の花だけで、空間を優しく変えることができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRörstrand｜Carl‑Harry Stålhane｜Sagittaria\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eSeries:\u0026nbsp;Sagittaria\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eDesign Year: 1950s\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eSize: H 21 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eMaterial: Stoneware\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eOrigin: Sweden\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003e生産終了： Sagittariaは1950年代の短期シリーズで、スタルハンの彫刻的で実験的な中期作品に属します。 当時、ロールストランドは主な生産をより大量生産に適した日用磁器へと転換しており、浮彫りや釉薬、フォルムの探求を主とするこの種の作品はもともと生産量が限られていました。そのため、シリーズは短期間で生産を終えています\u003cstrong\u003e。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(147, 159, 132);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/34849_0.jpg?v=1776869703\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/34848_0.jpg?v=1776869702\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/34851_0.jpg?v=1776869702\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/34850_0.jpg?v=1776869702\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/34852_0.jpg?v=1776869702\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rörstrand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53371739963735,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"SEK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/34856.jpg?v=1776869702"},{"product_id":"pudel","title":"Lisa Larson • K‑studion '95 • Pudel","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e「プーデル」は、柔らかな表情の白いプードルです。GustavsbergのK-studionで、\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lisa Larson｜在陶瓷裡留下幽默與溫暖\" href=\"https:\/\/hooschoice.com\/blogs\/makers-notes\/lisa-larson-%E5%9C%A8%E9%99%B6%E7%93%B7%E8%A3%A1%E7%95%99%E4%B8%8B%E5%B9%BD%E9%BB%98%E8%88%87%E6%BA%AB%E6%9A%96\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eリサ・ラーソン\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003eが1992年にスタジオに戻って制作した時期の作品です。この時期の作品は少量生産が多く、スタジオ特有の独立性が保たれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1990年代のグスタフスベリは、もはや1960年代から70年代のような大規模な工場生産モデルではありませんでした。リサ・ラーソンはこの時期、より静かな創作ペースに戻り、K-studionと協力して動物をテーマにした一連の小作品を発表しました。造形言語は彼女の一貫した温かさを継承しつつも、プロポーション、テクスチャー、釉薬の色においてより自由になり、スタジオ作品の質感をより強く感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプーデルの立体的な毛並み、丸みを帯びたフォルム、静かな佇まいは、この時期の彼女が「日常の中の柔らかな存在」に注目していたことを反映しており、作品が空間の中でちょうど良い存在感を保っています。白い釉薬は光の下で柔らかな階層を演出し、空間とゆっくりと付き合える作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLisa Larson｜K‑studion '95｜Pudel\u003cbr\u003e• Series: K‑studion \u003cbr\u003e• Design Year: 1990s \u003cbr\u003e• Size: 約 H 11.5cm W14.5 cm\u003cbr\u003e• Material: Stoneware \u003cbr\u003e• Origin: Gustavsberg, Sweden \u003cbr\u003e• Marking: K‑Studio \/ Gustavsberg \/ -95 \/ Lisa L.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e📌注記：\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;本作品は、リサ・ラーソンが1990年代にグスタフスベリのK‑studionで制作した「工作室時期の作品」です。\u003cbr\u003e現在K‑studionでは一部の復刻版が製作されていますが、裏面の刻印形式や質感は当時のオリジナルとは異なります。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35045_0.jpg?v=1777192464\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35046_0.jpg?v=1777192464\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35047_0.jpg?v=1777192464\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35050_0.jpg?v=1777192464\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"hooschoice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53401536725335,"sku":null,"price":1890.0,"currency_code":"SEK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35043_0.jpg?v=1777192412"},{"product_id":"sweden-gabriel-keramik-kjell-andersson-vase-_-vintage","title":"Gabriel Keramik • Kjell Andersson • 花瓶","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e北欧の職人技を感じさせるこの花瓶は、スウェーデンの \u003cstrong\u003eGabriel Keramik\u003c\/strong\u003e 製で、\u003cstrong\u003eKjell Andersson\u003c\/strong\u003e がデザインしました。1970年代から1980年代頃の作品です。Gabriel Keramik は手作りの陶器と温かみのある釉薬で知られており、Andersson の作品はしばしばシンプルなフォルムと自然な色彩を組み合わせ、北欧陶芸特有の静けさと質感を表現しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花瓶は柔らかな曲線とすらりとしたプロポーションを持ち、表面には厚い釉薬が施され、光の加減で繊細な色の変化を見せます。シンプルなデザインで、空間に自然に溶け込み、突出することも飾り立てることもありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKjell Andersson は Gabriel Keramik で多くの静謐な作品を残しました。\u003cbr\u003e生産量は少なく、どの作品も工房時代の温かみと時の流れを感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGabriel Keramik｜Kjell Andersson｜Vase\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Series：Studio Ceramics \u003cbr\u003e• Design Year：1970s–1980s \u003cbr\u003e• Size：H 29 cm\u003cbr\u003e• Material：Stoneware \u003cbr\u003e• Origin：Gabriel Keramik, Sweden\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u0026nbsp;• \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e生産終了：\u003c\/strong\u003e ブランドのクラシックな時期に作られた少量生産のスタジオ作品で、現在は生産を終えています。 生産数が少なく、保存状態の良いものが限られているため、彼の手がけた花瓶は二次流通市場でコレクターから注目を集め始めています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📌\u003cstrong\u003e注記：\u003c\/strong\u003e この作品はオリジナルの木箱が残されており、ラベルと底部マークも付属しています。 珍しい完全なコレクション状態であり、当時の工房の制作背景をより明確に伝えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意 》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35430_0.jpg?v=1777973185\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35431_0.jpg?v=1777973184\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35432_0.jpg?v=1777973190\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35434_0.jpg?v=1777973175\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35429_0.jpg?v=1777973184\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35427_0.jpg?v=1777971512\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hooschoice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53442557444439,"sku":null,"price":820.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/35433_0.jpg?v=1777971537"},{"product_id":"arabia-finland-botanica","title":"Arabia Finland • Botanica • Dianthus deltoides • 壁掛けプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの作品はフィンランドのデザイナー、\u003cstrong\u003eエステリ・トムラ（1920–1998）\u003c\/strong\u003eによるものです。\u003cem\u003eBotanica\u003c\/em\u003e シリーズでは、フィンランドの野の花や森の植物をテーマに、\u003cstrong\u003eトムラ\u003c\/strong\u003eが植物のラテン名で各飾り皿に名前を付け、作品をより陶磁器の植物標本のように見せています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eトムラは極めてシンプルな筆致で植物の姿を捉え、フィンランドの森に咲くありふれた花や草を優しく記録しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e淡いピンクの小花が皿の上でそっと咲き誇り、繊細で抑制された線ながら、軽やかな生命力を帯びています。家のどんな隅に置いても、静かに春の息吹を放ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArabia Finland｜Esteri Tomula｜Botanica\u003cbr\u003e• Series: Botanica \u003cbr\u003e• Design Period: 1970s \u003cbr\u003e• Motif: \u003cem\u003eDianthus deltoides\u003c\/em\u003e (Maiden Pink)\u003cbr\u003e• Size Plate: Ø 12 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e生産終了：\u003c\/strong\u003eBotanicaシリーズは1978年から1989年にかけて作られ、トムラの晩年の作品にあたります。\u003cbr\u003e1980年代に北欧デザインがミニマリズムへと移行するにつれ、Arabiaは装飾的な飾り皿の生産ラインを徐々に縮小し、このシリーズも1980年代末に生産を終えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/rn-image_picker_lib_temp_25fcc126-4692-483f-849f-38f2f39db73e.jpg?v=1779385973\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/36571_0.jpg?v=1779385899\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/36572_0.jpg?v=1779385894\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia Finland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53605019681111,"sku":null,"price":460.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a5ca4250-55fa-4d1a-b175-9c22b20e6a03.jpg?v=1779882217"},{"product_id":"lisa-larson-varldens-barn-vast","title":"Lisa Larson  •  Världens Barn  •  Väst ","description":"\u003cp\u003eVästは、リサ・ラーソンが1960年代にグスタフスベリで発表した「世界の子供たち」シリーズの一つです。このシリーズには、Väst、Öst、Syd、Nord（西、東、南、北の子供たち）が含まれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e海へ遊びに行く準備をしている小さな男の子。金色の短い髪、青い水着を身につけ、手には小さなバケツを提げ、少し真剣な表情をしています。とても日常的で、とてもリアルな子供時代の情景です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「世界の子供たち」は、1960年代のスウェーデンで誕生しました。それは平等、文化交流、そして日常の美学が強調された時代でした。ラーソンは、さまざまな文化背景を持つ子供たちをテーマに、彼らのポーズ、服装、小物をH通じて、世界の暮らしの様子を表現しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのシリーズは、簡潔な造形と抑制された線、誇張された装飾がないのが特徴です。まるで一瞬を捉えたかのように、静かで率直でありながら、暮らしの親しみやすさも感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLisa Larson｜ Världens Barn ｜ Väst\u003cbr\u003e• Series: Världens Barn\u003cbr\u003e• Design Year: 1960s\u003cbr\u003e• Size: 約 H 13cm\u003cbr\u003e• Material: Stoneware\u003cbr\u003e• Origin: Gustavsberg, Sweden\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003e生産終了：\u003c\/strong\u003e1960年代～1970年代に製造。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e《ヴィンテージ品ご購入の際のご注意》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品はすべて手作りのもの、または長年の保管によるものです。 そのため、自然な使用感やわずかな個体差が見られる場合があります。 これらはすべて、その品が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 ヴィンテージ品は一点ごとに状態が異なり、価格もそれぞれ異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 写真はすべて実物を撮影したもので、商品の実際の状態を映しています。 他に選択可能な商品があるか確認したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 詳細な写真とお見積もりをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧩 引き継がれるべき美しい品々を、心を込めてお選びいただきありがとうございます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"pf0\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《お探し代行サービス》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e他のデザインをお探しの場合も、\u003cbr\u003e弊社がお探し代行を行い、詳細とお見積もりをご案内いたします。\u003cbr\u003eどうぞお気軽にお問い合わせください。 \u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37664_0.jpg?v=1780399049\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37666_0.jpg?v=1780399049\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37667_0.jpg?v=1780399049\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37669_0.jpg?v=1780399049\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37663_0.jpg?v=1780399050\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lisa Larson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53689764905303,"sku":null,"price":1490.0,"currency_code":"SEK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37668_0.jpg?v=1780399049"},{"product_id":"lisa-larson-ungar-pelle","title":"Lisa Larson • Ungar • Pelle","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePelle 是 Lisa Larson 在 1960 年代為 Gustavsberg 設計的經典角色之一。 \u003cbr\u003e一個表情柔和的小男孩，胸前抱著一隻小貓，動作安靜而親暱，是 Larson 作品裡常見的溫柔細節。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePelle 的姿態自然、放鬆，像是日常裡被捕捉到的一個瞬間。 沒有誇張的動作，只有一種真實、安靜的存在感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這系列以孩子為主角，透過表情與小物件呈現童年的純真。 放在空間裡，帶著可愛、輕柔的陪伴。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cp\u003e---\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLisa Larson｜Ungar｜Pelle\u003cbr\u003e• Series: Ungar\u003cbr\u003e• Design Year: 1960s\u003cbr\u003e• Size: 約 H 19.5cm\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Material: Stoneware\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e• Origin: Gustavsberg, Sweden\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Discontinued：Produced during 1964–1980.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e🌿\u003cstrong\u003e《 老物購買須知｜Vintage Object Notes 》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e🧩 老物皆為手工製作或經歲月保存，可能帶有自然使用痕跡或細微差異，\u003cbr\u003e皆屬其歷史的一部分。\u003cbr\u003eVintage pieces may show natural signs of age or slight variations, \u003cbr\u003ewhich are part of their history. \u003cbr\u003e🧩 每件老物皆不盡相同，價格亦會因狀態而有所不同。\u003cbr\u003eEach piece is unique, and pricing may vary based on condition. \u003cbr\u003e🧩頁面照片僅供參考。\u003cbr\u003e若想確認目前可選物件，歡迎訊息詢問，我們會提供細節照片及報價。\u003cbr\u003ePhotos for reference. Each piece shows its own quiet differences.\u003cbr\u003eFeel free to message us for photos of the currently available piece and its pricing. \u003cbr\u003e🧩 感謝您細緻地選擇值得被延續的美好。\u003cbr\u003eThank you for thoughtfully choosing pieces that deserve to be continued.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"pf0\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e\u003cspan class=\"cf0\"\u003e\u003cstrong\u003e《 代尋｜sourced on request 》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e若你想收藏其他款式，\u003cbr\u003e我們也能協助代尋並提供細節與報價。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003e歡迎聯繫。  \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003eIf you’re looking for other pieces, \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003ewe can also help source them and provide details and pricing. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(154, 166, 140);\"\u003eFeel free to get in touch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37726_0.jpg?v=1780488446\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37727_0.jpg?v=1780488447\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37731_0.jpg?v=1780488445\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37730_0.jpg?v=1780488445\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37728_0.jpg?v=1780488447\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37729_0.jpg?v=1780488445\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37318.jpg?v=1780488338\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e延伸文章：\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hooschoice.com\/blogs\/nordicmoments\/nordicmoments-021\"\u003e#022| Malin \u0026amp; Pelle 原來的樣子 – hooschoice\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hooschoice.com\/products\/sweden-lisa-larson-ungar-malin\"\u003eLisa Larson • Ungar • Malin – hooschoice\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"hooschoice","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53698258927959,"sku":null,"price":3690.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/4835\/0295\/files\/37732_0_16f7de56-7e62-473a-86d2-4eafaa13f361.jpg?v=1780490091"}],"url":"https:\/\/hooschoice.com\/ja\/collections\/quiet-objects-%e6%b2%89%e9%9d%9c%e5%99%a8%e7%89%a9.oembed?page=2","provider":"hooschoice","version":"1.0","type":"link"}